The ability to interpret across languages and speak numerous languages is becoming an increasingly valuable skill in today’s globalized world. It is crucial to understand how to emphasize these talents on your resume, regardless of whether you are a professional translator or just have some experience with it.
1. Use appropriate language: Make careful to refer to yourself on your CV as a “translator” rather than a “interpreter” if you are a professional translator. Use phrases like “bilingual translator” or “translation specialist” if you are merely bilingual and have some experience translating.
2. Emphasize your language proficiency. Include your mother tongue in the list of all the languages you are fluent in. You can list more languages and indicate your degree of expertise if you have some experience translating but are not fluent in them.
3. Provide particular examples: If you have experience working as a translator, make sure to provide specific examples of the projects and kinds of documents you have worked on. With your degree of knowledge on display, potential employers will have a better idea of your skill set. 4. Highlight your attention to detail: Translation needs a high level of detail-oriented skills, so be sure to emphasize this competency on your CV. Mention how you have the capacity to spot mistakes, ensure accuracy, and uphold uniformity all across a paper.
Human translators are still in great demand and are most likely to remain so for the foreseeable future despite advancements in machine translation technology. The demand for accurate and culturally aware translations will only increase as the globe becomes more and more globalized. How large is the translation market?
The market for language services worldwide was valued at $49.6 billion in 2019 and is anticipated to grow to $56.2 billion by 2021, according to a report by Common Sense Advisory. This covers a wide range of services, such as localization, language instruction, and translation and interpretation. What is a translation agency, exactly?
A translation agency is a firm that offers qualified translation services to both people and companies. These companies frequently offer services including document translation, website localization, and interpretation. They typically employ a team of translators that are knowledgeable in many different languages and subject areas.
The well-known freelance translating marketplace Gengo is continuously looking for qualified linguists to add to their staff. You must pass a number of language and translation exams to become a Gengo translator. After being accepted, you may begin using the site to take translation assignments and establish your credibility as a skilled translator.
Depending on their experience, the languages they work with, and the type of translation they undertake, freelance translators might earn different amounts of money. The typical pay for independent translators in the US, however, ranges from $0.12 to $0.25 per word, according to the American Translators Association. This means that if they translate 500 words per hour, a translator can earn between $60 and $125 per hour. Rates, however, might differ by area and market demand and can be more for specialist or technical translations.
The remuneration for Gengo translators varies depending on the language pair, level of proficiency, and turnaround time. The average pay rate for Gengo, however, is between $0.03 and $0.08 per word, according to their website.