En kumulativ omregningsjustering (CTA) er en oppføring i et selskaps egenkapitaldel av balansen. Den representerer det samlede beløpet av alle omregningsgevinster og -tap som har akkumulert siden selskapets oppstart. Omregningsgevinster og -tap oppstår når et selskaps funksjonelle valuta er forskjellig fra valutaen i landet det opererer i. For eksempel, hvis et selskap er basert i USA, men genererer en betydelig del av sine inntekter i euro, vil eventuelle endringer i verdien av euroen i forhold til dollaren påvirke selskapets regnskap.
CTAer føres ikke i resultatregnskapet, men rapporteres i stedet i egenkapitaldelen av balansen. Dette er fordi de anses å være langsiktige varer som ikke er i drift. De kan imidlertid ha en betydelig innvirkning på et selskaps finansielle stilling og bør overvåkes nøye. Er oversettelsesgevinster skattepliktig? Ja, oversettelsesgevinster er skattepliktige. Dersom et selskap omsetter regnskapet til en annen valuta, inngår eventuelle gevinster eller tap ved omregningen i selskapets skattepliktige inntekt.
Hvilke oversettelsesmetoder krever FASB 52? FASB 52 krever bruk av enten gjeldende kursmetode eller den tidsmessige metoden ved omregning av regnskap i utenlandsk valuta. I henhold til gjeldende kursmetode omregnes alle poster i regnskapet i utenlandsk valuta til amerikanske dollar ved å bruke valutakursen som er gjeldende på balansedatoen. I henhold til den tidsmessige metoden omregnes poster i regnskapet i utenlandsk valuta til amerikanske dollar ved å bruke valutakursene som er gjeldende på datoene for de individuelle transaksjonene.
Hva er forskjellen mellom remåling og oversettelse?
Det er flere viktige forskjeller mellom remåling og oversettelse. Ommåling brukes når en enhet rapporterer sine regnskaper i en annen valuta enn dens funksjonelle valuta. Dette betyr at poster i regnskapet ommåles fra funksjonell valuta til rapporteringsvaluta. Omregning brukes derimot når et foretaks regnskap er utarbeidet i dens funksjonelle valuta, men foretaket har virksomhet i andre land. Dette betyr at regnskapet omregnes fra funksjonell valuta til rapporteringsvaluta.
En annen viktig forskjell mellom de to er at ny måling er et nødvendig trinn i utarbeidelsen av regnskap, mens oversettelse er et valgfritt trinn. Dette er fordi det er behov for ny måling for å sikre at regnskapet presenteres på en konsistent måte. Oversettelse er derimot ikke nødvendig, men det kan være ønskelig for å gi leserne av regnskapet en bedre forståelse av foretakets virksomhet.
Til slutt er det verdt å merke seg at de to konseptene ikke utelukker hverandre. Med andre ord er det mulig for et foretak å måle noen poster på regnskapet på nytt mens andre oversetter.
Hva betyr kumulativ oversettelsesjustering?
Kumulativ omregningsjustering (CTA) er et regnskapsbegrep som brukes til å beskrive forskjellen mellom den opprinnelige kostnaden for en eiendel eller forpliktelse i en utenlandsk valuta og dens omregnet verdi i rapporteringsvalutaen. Denne omregningsdifferansen er bokført i en egen komponent av egenkapitalen i balansen, kjent som CTA.
Når et selskap rapporterer regnskapet i en annen valuta enn dens funksjonelle valuta (valutaen selskapet driver sin virksomhet i), må eventuelle eiendeler og gjeld i utenlandsk valuta omregnes til rapporteringsvalutaen. Prosessen med å omregne eiendeler og gjeld i utenlandsk valuta til rapporteringsvalutaen kalles omregning.
Den opprinnelige kostnaden for en eiendel eller forpliktelse er vanligvis forskjellig fra dens omregnet verdi i rapporteringsvalutaen på grunn av endringer i valutakurser over tid. Forskjellen mellom den opprinnelige kostnaden og den oversatte verdien refereres til som en omregningsdifferanse.
Omregningsdifferanser føres i en egen komponent av egenkapitalen i balansen, kjent som CTA. CTA representerer de akkumulerte omregningsdifferansene for alle eiendeler og gjeld i utenlandsk valuta i et selskap.
CTA er klassifisert som en del av egenkapitalen fordi det ikke er en kostnads- eller inntektspost. Det er snarere en ikke-kontant justering som reflekterer virkningen av endringer i valutakurser på selskapets balanse.
CTA rapporteres i balansen som en egen linjepost, typisk under linjen for tilbakeholdt overskudd. CTA er en statisk post på balansen, noe som betyr at den ikke oppdateres på periodisk basis som andre poster på balansen.
Når et selskap rapporterer regnskapet i en annen valuta enn dens funksjonelle valuta, må alle eiendeler og forpliktelser i utenlandsk valuta omregnes til rapporteringsvalutaen. Prosessen med å omregne eiendeler og gjeld i utenlandsk valuta til rapporteringsvalutaen kalles omregning.
Den opprinnelige kostnaden for en eiendel eller forpliktelse er vanligvis forskjellig fra dens oversatte verdi i rapporteringsvalutaen på grunn av endringer
Hva er en omregningsjustering?
En omregningsjustering er en gevinst eller et tap som oppstår ved å omsette et selskaps regnskap til en annen valuta. For eksempel, hvis et selskap rapporterer sine regnskaper i amerikanske dollar, men har virksomhet i Europa, vil selskapet måtte oversette sine europeiske inntekter og utgifter til amerikanske dollar. Hvis verdien av euroen øker i forhold til dollaren, vil selskapet registrere en omregningsgevinst. Omvendt, hvis verdien av euroen synker i forhold til dollaren, vil selskapet registrere et omregningstap.