Hvor kommer ordet Blæste fra?
Jeg vil tro at blæste er et fornorsket ord fra det engelske ordet "to blast" som betyr kraftig utblåsning eller lignende. For eksempel eksplosjon eller hardt slag. Det er mange som sier det når de gamer online for de har lyst å vinne, så det varierer når det brukes.
Hvem snakker kebabnorsk?
Kebabnorsk er et begrep som viser til en norsk multietnolekt med mange innslag av lånord fra språk som opprinnelig tales av ikke-vestlige innvandrergrupper i Norge. Kebabnorsk som fenomen ble først identifisert i 1990-årene i miljøene rundt innvandrerungdom i østre deler av Oslo. Derav, hvorfor snakker mange unge kebabnorsk? Strømmen med flyktninger økte og innvandrere påvirket det norske språket og resultatet ble de vi begynte å kalle kebabnorsk. Uttrykk som innvandrere ikke kunne på norsk ble byttet ut med arabiske ord, og ble flettet inn i norsken. På fagspråket kan det kalles multietnisk ungdomsspråk.
Folk spør også hvordan snakker man kebabnorsk?
Bytter om på ordene
Denne snakkemåten likner på vanlig norsk, men noen vil si at den høres mer hakkete ut. Mer stakkato, som forskerne sier. Og ordene du bruker når du snakker kebabnorsk, kommer fra mange forskjellige språk. Du bytter også om rekkefølgen på noen av ordene. Så hva er en multietnolekt? Multietnolekt er den språkvarianten som oppstår når talere med flere ulike språk- og kulturbakgrunner tilegner seg et nytt språk, i motsetning til etnolekt, som betegner den varianten av et språk som oppstår når én bestemt etnisk gruppe tilegner seg språket.
Så hva kjennetegner multietnolektisk norsk?
Kan også kalles for eksempel ny norsk eller en urban, multietnolektisk talestil. Kjennetegn er blant annet stakkato uttale, å bytte om på rekkefølgen av ord i setninger og å låne ord fra store innvandrerspråk. Angående dette, hva betyr shofer? Betyr å se/stirre.
Og et annet spørsmål, er kebabnorsk multietnolekt?
Kebabnorsk er en multietnolekt som innebærer mange lånord som opprinnelig tales av ikke-vestlige innvandrergrupper i Norge. Du kan også spørre hva betyr læpse? Det betyr lip.
Hvor kommer ordet Wallah fra?
Det er en arabisk ord som betyr "sverd".